头条新闻

美甲,佛手瓜,开心麻花小品

文丨厂长

去年,一部《摘金奇野人摊电影缘》火爆北美。

仅仅3000万美元的小成本电影,上映三周,即斩获了1.67我的兵之初亿美元的票房,蝉联北美票房榜冠军。


可当它漂洋过海来到中国,我们惊讶地发现钱仁风投毒案,原来西逼婚记方人眼中的中国形象还是停留在多年以前,根紫云网深蒂固。

亦如好莱坞交出的上一部全亚裔电影— —

《我岳母亲在宾馆喜福会》


四对母女,四条故事线。

第一位龚琳达,四岁就被母亲许配给黄家,直到十五岁嫁入黄家,她才知道丈三凌凌悦夫只是个小孩子,而她是个童养媳。

由于肚子迟迟没有动静,婆婆把所有的责任归结于她,也将一波又一波的怨气尽数宣泄在她的身上。

她在婆家受尽虐待,灌药,禁足,动辄打骂,阎霄汉过着奴隶一般的生活.....

为了逃离地狱,她用计糊弄迷信的婆婆,终于换来一张去往上海的车票,改变了自己的命运......

第二位莺莺,出身大家闺秀,年轻漂亮,16岁时她邂逅了一个风度翩翩的男人,一颗心完全沉浸在热烈的爱情中。

结婚,生子,然而此时她才了解到自己嫁了什么男人:一个吃喝嫖赌样样精通的花花公子。


以虐人为乐,暴力,在儿子的周岁宴上与别的女人调情,还公然把妓女带回家......

莺莺彻底崩溃了,绝望愤怒的她因此失手溺死了儿子,在那之后,她选择逃离家庭性感大妈,为自己寻找另一条生路......


第三位许安美,幼时丧父,母亲被大恶人吴青强暴后怀孕,走投无路只得成为吴家的四我上了妹妹姨太。

遭人白眼,步步忍让,连刚生下的孩子也被别人抢走。


为了让安美拥有新生活,母亲选择吞食鸦片自尽,她用自己的牺牲换来了女儿在家中的地位,也换来了女儿的坚强。

从小一直被教育无欲无求的安美,从那一天后学会了哀嚎,不再自怜自哀。

第四位吴素云,她第一任丈夫是军官。

抗日战争爆发后,吴素云带着双胞胎女儿一路逃难,终于病豨莶草怎么读倒在路旁,她迫不得已将女儿丢在路旁。

本以为要命丧于此的她云言秒赞网,意外被一名美国传教士所救,在医院,她结识了第二任丈夫,并在此后跟着他来到美国。


这部电影于1993年9月8日在郭乐乐直播视频美国上映,在当时取得了巨大的成功,还拿到了美国国家评论协会奖十佳电影,随后更成为不少人心目中的经典之作。

它也是俞飞鸿早期的代表作之一,除此之外,我们也能看到奚美娟、邬君梅的身影美妻拷问记。


受到赞誉的原因,一方面是《喜福会》展现出来的东西方文化差异,身为母亲、女性的坚强。

另一方面,也从侧面证明了在好莱坞打拼的亚裔女演员的成熟演技,她们并非不行,只是一直缺乏一个舞台,一个机会。

但厂长看完这片之后,更感受到了老外对中国文化的深深误解。


不难发现,前面提到的四位母亲,也是四个悲剧,她们的悲惨经历都是发生在中国,她们也都不约而同选择了去美国开启新生。

在她们的经历中,丈夫不是三妻龙布峰针贴四妾就是花查大叫是什么意思花公子,且都在家庭中占据着主导地位,身为妻子只能逆来顺受、唯命是从。


许安美的母亲去祭奠丈夫时被大恶人看上,强暴后受尽家人白眼,无处可去的她才迫不得已当了对方的四姨太。

龚琳达的婚姻是母亲一手包办,她从小被当童养媳养,明明丈果林里的公媳夫还是个不懂男欢女爱的小孩子,她却被迫承担生儿育女的全部责任。


迷信。

儿媳妇只是煞有介事地将几个巧合串联在一起,以老祖宗托梦的形式传达出来,再配合上“如有违逆,必然没什么好周深超级话题下场”的话语,婆婆便吓得立刻不作声。

包括安美母亲去世后,她在灵堂上说出“你们不还债,就等着家破人亡吧”的话语后,在场众人立刻被唬住。

继父生怕菩萨来算账,不仅立刻将安美的母亲扶正,视为唯一的妻子,还答应抚养安美姐弟俩,将他们摆在家中最高的位置。

同样心虚的二太太,也在那之后白了头发。


重视传宗接代。

龚琳达嫁进黄家,只是被当作生育孩子的工具,生不出孩子就没有好日子过,孙子高于一切。

即使这个孙子是女仆跟别人的孩子,她也能坦然接受这是老祖宗特别的安排,将其视若珍宝。


可以说,老外片面地将三妻四妾、封建迷信、传宗接代这些符号片面地与“中国文化”划上了等号。

不仅如此,影片也展现她们女儿的婚姻时,这种指向性也非常明显。

龚琳达的女儿曾有一段失败的婚姻,她嫁给了一个中国男人,生了一个女儿,但在那之后两人还是选择了离婚。

莺莺的女儿也曾有一段失败的婚姻,她和丈夫从约会到婚后的一切费用都要平分,从日常生活的纸巾、杂志,到他们吃过的每一顿饭。

敲打计算器,几乎是这位丈夫的日常操作。


唯一一个婚姻完好的,许安美的女儿。

尽管一度遭遇婚姻危机,丈夫最终意识到了自己的错误,与妻子重归于好,但这位丈夫是白人。

片中这些母亲,如出一辙的严肃刻板,强迫自己的女儿弹琴,拿女儿们当作炫耀的资本、各种攀比。

她们根本不关心女儿的真实想法,总是将自己的期望片面地附加在女儿身上。


更令人无奈的是,25年后,当好莱坞又拿出了一部全亚裔电影,这些元素依然不曾消失。

依然是刻板的女性形象,依然是暴发户的行事风格。

尽管有些不似从前,却演变成了另一种极端,仿佛被压抑了许久,一朝暴发非得各种招摇才能扬眉吐气一样。


不得不说,不管是25年之前,还是25年之后,好莱坞都不曾真正了解过中国。

他们拍出来美甲,佛手瓜,开心麻花小品的所谓亚裔题材电影,最终取悦讨好的还是自己。

当大洋彼岸色瑟他们一边抱着自己的作品可劲欢呼,一边还心生奇怪,为何大洋另一端的我们如此不懂欣赏?

我只想说一句,你以为的你以为,从来不是真正的中国。

对不起,这部经典我欣赏不来。


推荐阅读:

谭咏麟的伯乐,周星驰的黄金搭档,因一个女人与张学友结怨25年

追星可以,但请不要做脑残粉

新版《倚天屠龙记》被骂上天,却意外成就了这剧

推荐新闻